这一年,她和迈克尔去了纽约,见到了电影中的老教父。他对艾波以一己之力除掉特雷扎,并利用一切手段促成宪法的修改的光辉事迹早有耳闻,感到十分惊奇,要求她细细讲述一番。
艾波洛尼亚无奈,只能从联系总理、联合妇女、争取选票讲起,等说到吉里安诺、皮肖塔、雷默斯兵分三路攻占罗马要道,护送两院议员进入议会时,维多.柯里昂哈哈大笑起来,问道:“这是政变了吧?”
回答他的只有艾波无辜的眼神。又是一阵大笑,这次连桑尼也笑了起来,直骂弟弟娶了个坏老婆。
三人在纽约住了一个暑假。迈克尔带着妻子游览自由女神像、中央公园、大都会博物馆、梅西百货,还带他们看了柯里昂家族在布鲁克林的橄榄油老店,如今这家店变成农用机器的专卖店了。
相比对艾波的喜爱,维多.柯里昂对小儿子颇有几分不咸不淡,只有在一家三口回意大利的前夜,单独将儿子叫到书房,第一次,也是仅有的一次父子俩推心置腹。
“迈克尔,”老柯里昂素来只称呼儿子们的全名,“我从未想过你会参与进家族事务,因为当年桑蒂诺和我说你杀了索洛佐和那个条子之后,我又欣慰又难过。后来你把农业机器的生意送回家,让我燃起了希望,我希望你是个大人物,成为制定游戏规则的那类人。而不是像现在这样,一个耽于安逸的普通意大利男人。”
迈克尔笑了一下,“我依然在参与规则的建立。我的妻子,她将会是意大利第一位女性领导人。”
维多.柯里昂定定地注视迈克尔,这个小儿子是个硬脾气,总是不听他的话。半晌,他叹了一口气说道:“那就和维太里小姐好好过日子吧。”
回到罗马,艾波洛妮亚继续跟在老先生身旁工作,她学习了整六年,在三十一岁时辞职回巴勒莫大学担任民事诉讼教授。在这期间,西西里的工农业蓬勃发展,商品大量出口,从精细的光学产品到务实的阳伞服饰,各类工厂不一而全,唯一相同的是工厂公会会根据工龄和能力分配住房,这对各层次劳动力有显著吸引力。许多中部的青壮年在北上打工之外又多了一条南下的出路。
儿子成年这一年,三十七岁的艾波洛尼亚当选了参议员,任内阁教育部长。他们又搬回了罗马,住回原先的小公寓。
她在这个位置上坐了五年,北面国境线忽然紧张起来,发生数起恐怖袭击。她主动提出申请,以雷霆手段镇压,为自己赢得了铁娘子的美名。
之后她又当了几年农业部长和国防部长,终于在1978年,她四十八岁时,出任内阁总理一职。
就职前夜,艾波燃起了壁炉。
迈克尔看着她将发黄的日记一页一页地撕下,投入火中,粗通中文的罗马大学数学教授依稀认出上面的方块字,似乎是三十年前、她怀孕时所写。多年的默契,让他没有过多询问,只静静地陪伴着她。
等所有的纸张在扑朔迷离的火焰里消失殆尽,艾波转过头来,火光照得她的脸庞璀璨夺目,她嫣然一笑:“迈基,我们做题吧。”
迈克尔的心脏不可遏制地鼓噪起来,像个毛头小子一般,被她扑倒、骑在沙发上。
岁月总是眷顾她,她身上的每一条皱痕都是那么美丽、都有他参与的足迹。