第10章 西周三川皆震伯阳父论周将亡·11郑厉公与虢叔杀子颓纳惠王

国君就要停止娱乐,

而况敢乐祸乎!

更何况是敢以祸为乐呢!

今吾闻子颓歌舞不息,

如今我听说子颓整日歌舞不息,

乐祸也。

这便是以祸为乐啊。

夫出王而代其位,

驱逐君主而公然取代其位,

祸孰大焉!

有谁听说过还有比这更大的灾祸吗!

临祸忘忧,

面临灾祸而忘记忧患意识,

是谓乐祸。

这就叫以祸为乐。

祸必及之,

灾祸一定会降临到他们头上的,

盍纳王乎?”

何不把惠王送进宫去复位呢?”

[6]盍(hé):何不,表示反问或疑问。

虢叔许诺。

虢叔同意了他的建议。

郑伯将王自圉门入,

于是郑伯送惠王从南门入城,

[7]圉(yǔ)门:南门。

虢叔自北门入,

虢叔从北门入城,

杀子颓及三大夫,王乃入也。

诛杀了子颓以及边伯、石、蒍国三个大夫,惠王于是恢复了王位。