第10章 西周三川皆震伯阳父论周将亡·11郑厉公与虢叔杀子颓纳惠王

周朝是被上天所弃的国家,不超十年内必灭亡,这是数的终极。”

川竭,山必崩。

若国亡不过十年,数之纪也。夫天之所弃,不过其纪。”

是岁也,三川竭,岐山崩。

地震这一年,三川就枯竭了,岐山也崩塌了。

十一年,幽王乃灭,周乃东迁。

又过了九年,在幽王十一年,西周覆灭,平王东迁。

周语11 郑厉公与虢叔杀子颓纳惠王

惠王三年,

周惠王三年,

[1]惠王:东周国君,名阆(一作毋凉)。

边伯、石、蒍国出王而立子颓。

边伯、石,蒍国驱逐惠王而拥立子颓为天子。

[2]边伯、石、蒍国:皆为周朝大臣。其中,蒍国曾担任过子颓的师(辅弼国子的官员),后文的“子国”亦指他。子颓:惠王的叔父。

王处于郑三年。

惠王被迫客居于郑国三年。

[3]郑:周王室的同姓诸侯国,是春秋初年的强国。

子颓饮三大夫酒,

王子颓摆设酒宴招待边伯、石、蒍国三位大夫,

子国为客,

尊蒍国为上宾,

乐及遍儛。

宴席奏乐时遍及了黄帝、尧、舜、禹、商、周六代的舞乐。

[4]遍儛(wǔ):指黄帝、尧、舜、禹、殷、周六代的乐舞。儛:古同“舞”,舞蹈,乐舞。韦昭注云:“一曰诸侯、大夫遍儛”。

郑厉公见虢叔,曰:

郑厉公见到虢叔时说:

[5]郑厉公:郑国君,名突。虢(guó)叔:据韦昭注,此指周大臣虢林父。

“吾闻之,司寇行戮,

“我听说司寇行刑之时,

君为之不举,