她的身体开始不受控制地微微颤抖，不是寒冷，而是一种源自神经末梢的、无法抑制的战栗。冷汗，冰凉的、粘腻的冷汗，从她的额头、鬓角、后背渗出来，浸湿了内衣。呼吸变得短促、困难，胸口发闷，仿佛有巨石压着。握着刀柄的手指关节捏得发白，指甲深深掐进掌心，带来细微的刺痛，但这刺痛也无法将她从这精神上的窒息中完全拉回。

这是创伤后应激障碍（PTSD）的典型症状。在高度紧张、生死一线的逃亡和战斗中，求生的本能压制了一切。如今，暂时安全，身体得到喘息，精神却如同过度拉伸后猛然松弛的弓弦，反弹带来的震动，足以撕裂伪装的一切坚强。

她猛地睁开眼睛，急促地喘息着，像溺水者浮出水面。眼前只有壁炉的灰烬和浓重的黑暗。她强迫自己将注意力集中在现实中——听王胖子的呼吸，听泥鳅的鼾声，感受左臂的胀痛，数自己心跳的次数……用这些实实在在的感官输入，去对抗脑海中那些不受控制的恐怖回放。

但效果有限。那些画面和感觉如同附骨之疽，稍一松懈，便重新涌上。

就在这时，里间床上，王胖子发出一声压抑的、充满痛苦和恐惧的闷哼，紧接着是身体在床上猛地抽搐、挣扎的声响，带动破旧的木床发出“嘎吱”的呻吟！

“不……不要……阿木！快跑！老胡！！”王胖子嘶哑、含混、却充满极致惊惧的吼声，在寂静的夜里骤然炸响！他显然在做噩梦，被同样的、或类似的恐怖记忆所追逐。

这声音像一道闪电，劈开了Shirley杨沉浸其中的、自我的精神地狱。她几乎是条件反射般，猛地从地上弹起（牵动左臂，疼得她倒吸一口冷气），踉跄着扑到王胖子床边。

只见王胖子在昏睡中剧烈地挣扎着，那条伤腿因为动作而牵扯，疼得他即使在梦中也面容扭曲，额头上青筋暴起，冷汗淋漓。他双手在空中无意识地抓挠，仿佛要推开什么，喉咙里不断发出意义不明的、充满恐惧和愤怒的嗬嗬声。

“胖子！胖子！醒醒！没事了！是梦！是梦！”Shirley杨用右手死死按住王胖子完好的那条手臂，俯身在他耳边，用尽量平稳但急切的声音，一遍遍地低声呼唤。

她的触碰和声音似乎穿透了噩梦的帷幕。王胖子的挣扎渐渐减弱，急促的呼吸慢慢平复，紧绷的身体也松弛下来。他缓缓地、极其艰难地，睁开了眼睛。眼神起初是涣散的、充满了未褪的惊恐，在黑暗中茫然地转动，好一会儿，才聚焦在Shirley杨脸上。

“……杨……杨参谋？”他嘶哑地开口，声音虚弱，带着梦魇后的茫然和残留的恐惧，“我……我梦见……好多血……阿木他……老胡他掉下去了……好多手在抓我……”