沈默白拿着稿子又看了一遍,问道:“月月,你有没有想过以后或许可以尝试一下笔译方面的工作?”
对于任何一个人来说,多一种谋生的手段都是好的,虽然江月不是这个专业的学生,但是她这方面天赋不错,基本功扎实,词汇量丰富,又是学历史的,的确可以尝试一下。
听到这话,江月愣了下,不好意思的摆摆手,“我不行的,那些比较生僻拗口的单词,还有一些复杂句式,我也不知道要怎么翻译,都是姐姐告诉我的。”
沈默白便是当初江月在针织店遇见的女孩子,比江月大两届。
来面试的那天,江月才知道对方也报考了B大,同时还是英语社团的副社长。
沈默白笑了笑,没说什么,江月现在才大一,以后有的是时间。
她转移了话题,“谢谢你帮了我这么大个忙,周末一起吃个饭吧,她也来A市了,特别指明了想要见见你。”
江月本来还想拒绝的,可听到后面那句,不禁问道:“露姐也来了?”
“露姐?”沈默白怔了下,一脸懵的问:“谁是露姐?”
江月立即用一种谴责的眼神看着沈默白:怎么,难道你连自己的女朋友都不认识了吗?
她当初为了给舒染织围巾,去过好几次针织店,无意中撞见沈默白和露姐举止亲密,当时她只觉得两人关系挺好的,现在想来,两人关系并不单纯。
沈默白反应过来后,忍不住笑了起来,好半晌她才止住笑,擦了擦眼角的泪水。
“她让你叫她露姐的吧,那女人就喜欢忽悠你这种小姑娘,她不叫露姐,她真名叫叶青柠,当然,你也可以叫她大骗子。”
这下轮到江月傻眼了,难怪她当初总觉得哪里怪怪的。
想起家里那人,沈默白也很无奈,对江月说:“等周末你可以当面问问她,问她那么一大把年纪了,整天骗小姑娘,也不知道害臊。”
江月讪讪一笑,问倒是不必了,也不是什么大事。
两人又聊了几句,沈默白下午有课,就先走了,江月回到宿舍,邵雨薇正在换衣服,一边和江月说了下午去看篮球赛的事情。
江月摇摇头,“我就不去了,最近图书馆人比较少,我想去看会儿书。”
邵雨薇一听,立即撇嘴,“再这样下去,你可就真的成个小书呆子了。”