第48章 职场翻译官

幻世迷域 幻与镜 1149 字 12天前

自诩天才的王子昊此刻碰上了难题。

老板面色不悦,已经瞪了王子昊好几眼了,但王子昊还是不明白老板要干什么。

作为系统分配的“翻译官”,他已经把老板的话用英、法、德、日等多种语言进行了翻译,但老板对面的几个新人员工还是一脸茫然。

“最近公司的事确实比较多,哎,你们都辛苦了,该休息要多休息啊。”老板重申了一遍之前的话。

“好的老板,我们会注意休息的。”几个新人员工扭扭捏捏站在一起,点头哈腰道。

“别走,我话还没说清楚,走什么走?”老板从抽屉里拿出一支雪茄,点燃抽了起来,“小王,翻译。”

之前多次的翻译失败让王子昊意识到这所谓的“翻译”,根本就不是语言上的转化,应该另有所指。

现在老板已经没了耐心,若是再出错,很可能会受到老板的惩罚。而这个副本在简介里说过,老板就是所有打工人的规则,也就是说,到时候老板想怎么惩罚他都行,哪怕当场杀了他也不用负法律责任。

生死存亡之际,王子昊也不能再保留自己的技能了,他立刻发动技能“破解术”,窥探老板内心的真实想法。

好在老板的精神力不算强,王子昊轻易就读心成功,他发现,老板心里想的和口中说的完全是两码事。

所以,他是想让自己代他说出心里话吗?

王子昊不敢直接问老板。

通过之前与侯跃庭这位疯批上司的相处,以及和“日耀”那位现任新上司的会面,他感觉,上司们似乎十分注重逼格。

要是自己当面询问“需要翻译的是什么”这种弱智问题,很可能会损毁面前这位老板的威严。

“最近公司的事确实比较多,哎,你们都辛苦了,该休息要多休息啊。”老板最后一次把话摆在王子昊面前,等他翻译。

“最近公司的事情很重要,你们要加班加点的干,哪怕通宵达旦都得给我顶上去,谁敢休息我就找你麻烦。”王子昊没有翻译,只是硬着头皮把老板心里所想说了出来,不过他看老板脸上阴云退散,他断定,自己猜对了。

果然这个翻译不是正经的外语翻译,更准确的说,是“职场的官话翻译”!