在一座繁华热闹的城镇中，有一对夫妻，男的叫郑富，生得五大三粗，满脸横肉，一双小眼睛里时常闪烁着一精明而贪婪的光。女的叫林氏，身形娇小，却长着一张刻薄的脸，那对细长的眉毛总是微微蹙着，仿佛对世间万物都充满了不满。这夫妻俩有个特别的嗜好，就是爱吃王八，隔三岔五就得弄上一只来解馋。

一日，郑富外出办事，路过一条小溪时，无意间瞥见溪水中有一只体型硕大的王八。那王八的壳上有着奇特的纹路，仿佛在诉说着岁月的沧桑。郑富心中大喜，眼中放光，心想这下又能大饱口福了。他挽起袖子，小心翼翼地靠近，费了好大一番功夫，终于将这只王八逮到了手中。

郑富满心欢喜地将王八带回家中，大声呼喊着：“夫人，快来看我抓到了什么好东西！”林氏闻声赶来，看到郑富手中的王八，脸上立刻露出了贪婪的笑容，说道：“老爷，这次咱们可有口福了，赶紧让小翠拿去厨房，好好烹制一番。”

此时，站在一旁的婢女小翠，怯生生地接过了王八。当她的目光与王八的眼睛对视的瞬间，心中不禁一震。那王八的眼睛明亮而灵动，充满了哀求与恐惧，仿佛在说：“求求你，放了我吧。”小翠心中一软，一股怜悯之情油然而生。

趁着郑富和林氏外出未归，小翠内心陷入了激烈的挣扎。她想到郑富夫妇平日里的苛刻与无情，又想到那王八可怜的眼神，最终善良战胜了恐惧。她悄悄地带着王八来到了附近的河边，双手颤抖着将王八放入水中，轻声说道：“快走吧，以后可要小心些。”王八在水中游了几圈，似乎是在向小翠表示感谢，然后缓缓消失在了河中。

傍晚时分，郑富和林氏有说有笑地回到家中，满心期待着品尝王八的美味。然而，当他们坐到餐桌前，却发现桌上的菜肴齐全，唯独不见王八上桌。郑富的脸色瞬间变得阴沉起来，他怒目圆睁，大声质问小翠：“王八去哪儿了？”

小翠心中害怕极了，但还是强装镇定，结结巴巴地说道：“老爷，我……我不小心让它跑了。”

郑富听闻，顿时火冒三丈，额头上的青筋暴起，大骂道：“你这个没用的东西，连只王八都看不住！”说着，他拿起身边的鞭子，狠狠地抽打在小翠的身上。他边打边骂，丝毫没有留情，嘴里不停地说着：“让你不长记性，让你办事不力！”

可怜的小翠被打得皮开肉绽，惨叫声响彻整个院子。但郑富却没有丝毫要停手的意思，直到他自己解恨为止。此时的小翠已经遍体鳞伤，躺在地上几乎奄奄一息。

郑富见状，仍未解气，对一旁的下人吼道：“把她拖到后院的凉亭中，让她在那里自生自灭！”

夜晚的风凉飕飕的，小翠躺在凉亭里，意识模糊，发起了高烧。她的嘴唇干裂，嘴里不停地说着胡话，生命垂危。