他正沉思之时，文梦延悄然推开办公室的门，打破了屋内的宁静。

“哥，都下班了，你还没走啊？”

文知意闻声抬头，看到是文梦延，微微放松了紧绷的神情，随口应道：“嗯，有些工作上的事要想。你怎么也没走？”

文梦延轻轻走到沙发旁坐下，目光扫过桌上的文件，上面正放着“译云”出版社的资料，高兴问道：“这么快就跟‘译云’谈拢了啊？”

文知意摇了摇头，手指有节奏地敲击着桌面，“没那么简单，他们这次主动找上门来，提出的合作条件看似合理，可我总觉得有些不对劲。”

他端起咖啡轻抿一口，目光透过咖啡杯上方的热气，望向远处。

文梦延拿起那份资料随意翻看，“他们家那个胡代表不是说了，看上咱们家的作品潜力了嘛，还有什么问题啊？”

“他们那套说辞，不过是些冠冕堂皇的委婉之词罢了。我们华文这些年的作品质量有口皆碑，在业内也占据了稳固的一席之地。若仅仅是因为所谓的潜力，之前他们为何无动于衷？现在突然殷勤，怕是另有所图。”

文梦延放下资料，双手放在腿上，也微微皱起眉头：“哥，你是不是想多了？也许他们真的是转变了策略，想要拓展业务范围，咱们的作品正好符合他们的新方向呢？”

“难道你忘了上海的‘博雅’，还有那个宋宇辰的下场。”

文梦延听到“宋宇辰”这个名字，身体微微一僵，脸上的神情也变得凝重起来。她怎么会忘记，当初那个令她一度着迷的男人，却是个瘾君子。“博雅”出版社佯装诚意十足，实则步步为营，险些将“华文”置于万劫不复之地。

“商场如战场，不得不防啊。这次‘译云’主动抛来的橄榄枝，我们必须谨慎对待。”

文梦延微微点头，眼神中满是认同与坚定。