但她也清楚自己是外国人,赵玉娘的亲家母,元帅夫人,人们怎么敢和自己讲话。
用餐的时候令赵玉娘震惊的是亲家母。叶塔列娃的母亲竟能熟练地用筷子,并且能够讲出好几样菜的名字和做法。
她装作中国人用餐的样子虽然有点滑稽可笑,但假模假式的样子还真有点中国人的架势。
她能够说一些中国的简单寒暄用语,虽然听起来怪怪的。但她是尽量地说。赵玉娘心想:这可能是她学习中国话最好的环境了吧!
本小章还未完,请点击下一页继续阅读后面精彩内容!
赵玉娘特意派人把史先生和吴妈接来陪自己的亲家母吃饭。开始吴妈说什么也不来,在她儿子周铁和儿媳杨如兰的劝说下才来的。史先生不管她什么元帅夫人还是什么赵玉娘的亲家母,请就到。
赵玉娘把卢淑梅和黄继业,张淑玲和梁家栋,冯淑兰和赵嘉名都留在家里吃饭。但他们怎么也不和赵玉娘他们坐在一起。
他们对叶塔列娃的母亲只有敬而远之。
这样就有赵玉娘吴妈史先生叶塔列娃的母亲,叶塔列娃加上河畔霞飞一张桌子用餐。
佣人不停地上菜,叶塔列娃的母亲吃得是津津有味,酣畅淋漓。彷佛是在自己的家里一样。
席间她突然用北联语问赵玉娘说:“正涛和叶塔列娃经常说起胡啦河,说你的家就在胡啦河畔,我们怎么没见到那条神秘的河流。”
当叶塔列娃把她妈妈的话翻译给婆婆赵玉娘时,赵玉娘听了哈哈大笑,她告诉她说:“那是我家的老宅子,明天我就带你去,那个家比这里宽敞多了。”
她听了连连用北联语说好。
郑家屯赵玉娘家里存放的粮食都已经拉走,前边军营里还有一些。冯淑兰很早就带人把院子收拾出来。
各个房间也都打扫干净,本来也不脏。就是收拾一下,摆放一些新买的生活用品。
但也费了一番周折,赵玉娘知道冯淑兰在这里长大,有感情。让她带人收拾再合适不过了。
用品要买好的,还要适合北联人的生活习俗。
冯淑兰特意到北联人开的专卖店去购买,听北联人的意见,钱不必在意。