“啊！”金并咬牙闷哼，满头大汗。

他的胸膛上被触须烙下一个炽热的印记，形似盘绕的根须，这是神之律法的痕迹。

林德以永恒变形术，使得律法的力量蔓延到金并的过去。

莫拉之书缓缓展开，大乐章的恢弘乐谱如海潮一样流淌起来。

……

威尔逊的父亲是个野心勃勃的帮派混混，他做的任何一件事都与道德法律无关，抢劫银行，盗窃财物，或干些其他鸡零狗碎的黑活，试图靠敢打敢拼的精神挤进帮派圈子。

多年后，他如愿加入了纽约当地的黑帮，不久便死于一场街头火并。

事业无成的他就开始酗酒，醉酒后便会家暴妻儿，威尔逊的童年记忆是皮带抽打的噼啪声，母亲的尖叫和痛哭，还有身上如着火一样的痛苦。

父亲每次清醒过来都会哭着向他们道歉。他不在家的时候，母亲会拉着威尔逊向上帝祈祷，乞求自己的丈夫不再酗酒。

以前威尔逊不理解为什么父亲喝酒前后的性情迥然不同，后来他隐约意识到，或许父亲的心中一直藏着愤怒暴躁的火焰，时刻都想毁灭自己，也毁灭周围人。

由于天生臃肿，威尔逊被社区里的其他孩子嘲笑排挤，得不到任何人的认同。家庭的经济条件也不允许他接受像样的教育，所以成天独自一个人在街上溜达闲逛。

许多和他有相似家庭背景的年轻人陆续投身不法勾当，当起了纽约的绿林好汉。

威尔逊也曾试图帮父亲进行犯罪活动，比如抢钱的时候多拎个箱子什么，可一旦他从事这些工作，立即就会止不住地呕吐，这是个从小的毛病。

由于怪病缠身，威尔逊不得不黯然退出犯罪道路，一颗未来的黑道巨星陨落在呕吐物里。

父亲横死街头的那个夜晚，威尔逊感到心头的一截锁链断开了。

他不再向上帝祈祷。

一无所长的威尔逊给自己改了名，他现在叫菲斯克，决心用这个名字开启一段全新的人生。

无法从事犯罪活动的菲斯克想到的办法不是去钻研正道，而是试图找到法律漏洞，以此规避自己的怪病，于是他开始学习法律和法学。

事实证明，他其实有一颗相当灵活的头脑，这在学习过程中帮了他很大的忙，哪怕错过青少年最佳的学习时期，菲斯克依旧在很短的时间里掌握了许多专业知识，他精通法律和计算机技术，对金融和资本运作有天然的敏锐嗅觉。

菲斯克发现这个世界上最赚钱的果然还是违法活动，但不同于街区黑帮从事的小打小闹，真正违法者们在华尔街的高级写字楼，在市政厅和白宫，这群人钻法律的空子，一次赚到的钱换算一下，需要让领最低工资的普通人从石器时代打工到工业革命时期。

野心勃勃的菲斯克在九十年代尝试了做空股票，导致数个工厂倒闭，上万名工人失业。

那天，菲斯克迎来了人生中最惨烈的一次呕吐。

此后的一段日子，菲斯克没法进食，直到把所有不义之财捐献出去，帮助失业工人重新上岗，这才缓过来。

菲斯克继续尝试，继续惨败。终于他泄了气，并为此浑浑噩噩了一段日子。直到他遇到了一个名为凡妮莎的女人，那段日子菲斯克在一家远洋贸易公司做法律顾问，凡妮莎遇到了一些债务问题，公司恶意克扣了她的薪水，因此向菲斯克寻求帮助。

说实在的，因为庞大体型，极少有人愿意亲近菲斯克，但凡妮莎却是个乐观到有些傻气的职场女性，她大概从未体会过被伤害的滋味，不懂得对人保持戒备心。

二人相识不久，凡妮莎就发现了菲斯克惊人的才气，他们尝试着约会，然后正式交往。

一次缠绵后，凡妮莎得知了菲斯克的怪病，当时她笑得很爽朗。

“你在嘲笑我？”菲斯克半开玩笑地试探。

“不，当然不是，亲爱的，我觉得这很好。虽然替你的遭遇感到难过，可这也许恰恰证明了你从心底里是一个极具正义感的人。”凡妮莎亲切地抚摸金并庞大的头颅，就像在抚摸一头大狗熊，“可能上帝在期待你做善事呢。”

菲斯克从未想过自己居然还可以做善事。他从小领悟的道理就是，服从规则的人软弱可欺，挑战规则的人则强大可敬。

在凡妮莎的鼓励和引导下，菲斯克渐渐看到了大多数普通人的生活，他们都在规则下谋生，这并不软弱可耻，反倒有让人惊叹的顽强。

小主，

于是他开始替农民和工人打官司，案件涉及公司侵占农民的土地，污染环境，压榨海外劳工，生产卫生不达标等等，不但耗时费力，并且没有任何油水可榨。

得益于菲斯克的强硬手腕和精妙才华，以及对罪行的极度敏锐，他在法庭上屡战屡胜，许多时代乱象在他和一群同事的努力下得以暴露在公众视野下，通过司法程序得以矫正。

菲斯克被称为律师事务所的头号人物（Kingpin，谐音金并），带领一群心怀正义的律师对抗社会不公。

金并与凡妮莎互相扶持，很快步入婚姻殿堂，结婚一年后就有了孩子，起名为理查德·菲斯克。

随着事业发展，金并被许多公司和政客视作眼中钉，针对他和妻儿的人身威胁从未停止。

金并一度想要抛下工作，带着凡妮莎与理查德退隐。可如今他已经放不下全美的穷苦人了。

事情终究走向了丑陋，一场有预谋的车祸带走了凡妮莎与理查德，身受重伤的金并在报废的车里拖出妻儿，只有妻子凡妮莎还有最后一口气，她依旧像是从未受人欺负过一样，笑得很爽朗，“答应我，亲爱的，永远不要……放弃战斗。”