元朔二年，匈奴再袭上谷，劫掠渔阳，杀死辽西太守，掠走百姓两千余人，帝命将军卫青与将军李息，分别带兵从云中、代郡出发，两支军队互为策应，向西进攻匈奴，此次两路军合计兵力五万，卫青军中多为边军精锐，李息领兵两万，其中征发兵占据六成。

木兰带甲行军，背负长弓，腰佩长剑，这是很典型的中下层军官的装束，因军中征发兵过多，将军李息打散了各地兵丁，派遣裨将分营，其中自带甲胄和武器的兵丁在这次分配之中很自然地被划分成为底层军官，木兰有些茫然地被分配了一百多人，做了百夫长。

这一百三十多人什么地方的都有，呱呱地用方言交流，裨将把木兰提溜出来之后就吩咐她将五人划一伍，四伍为一什，然后就去别的营了。

木兰一个头两个大，起初她用河北话，百人里能听懂的实在不多，她只能用手比划了半天，才把这些人又细分出几个什长，因为不知道该怎么挑人，总之就按个高个大的挑。

这其实还是很合适的，这年头能把自己长得高大健硕的，都是家里有些本钱的，六个什长就有五个是家族世代从军，还有一个手脚脸上毛都很厚的什长，因为口音太重，反复交流了好几次，木兰也没听明白这是哪里来的野人。

野人什长自己在那儿练习了半天，终于说全乎了一句话，找到木兰，努力平着舌头道：“窝、赵破奴，带原人。”

木兰还是没明白带原是个什么地方，赵破奴又解释道：“带——太、太原人。”

木兰愣了一下，太原那片儿是这个口音吗？她听着也不像啊。

总之她听明白了，点了点头，赵破奴很高兴地走了，去和自己的二十个部下带原太原去了。

乱糟糟的分营持续了两天，等到各地的兵丁陆陆续续集合，又过了几天，将军李息召集了军中大小军官再次确认各营归属，总之就是伍长认什长，什长认百夫长，百夫长认清自己所属的千夫长，千夫长跟紧所属的校尉，木兰的千夫长是个蓄须中年，个头有些矮，名叫黄安。

黄安看起来不如别家千夫长威风，眼神总是四处飘，说一口流利的太原话，只是语气有些发怯，似乎从未当过这样大的官儿，木兰听了半晌，她感觉自己是能听懂的，不由有些沉默地看向自己手下的带原人赵破奴。

你俩的口音怎么差别这么大呢？

赵破奴十分坦然地站在那里，他压根就没听懂千夫长在呱呱啥。