触(ふ)れてても 冷(つめ)たい指先(ゆびさき)に

即使抚摸着 还是冰凉的指尖

冻(こお)りついた 月(つき)に照(て)らされて

冻结了的 明月在照着

ひび割(わ)れた心(こころ)が

破碎的内心

燃（も）え尽（つ）きる夜（よる）を抱（だ）くけど

尽管抱着快要燃尽的夜晚

一瞬（いつしゆん）の彼方（かなた）で

一刹那的在那边

煌（きら）めいた想（おも）いが

闪烁着的思念

爱（あい）なら 幻（まびろし）にして见（み）せて