离开后,温颂见时间还早,便回到了办公室里检查指导学生的硕士毕业论文,然而才看完了开头,她就皱起了眉,努力看完了方法论后,更是长叹了一口气。
偏偏就在这时,办公室的门被敲响,温颂一看,来人正好是论文的主人,她负责毕业论文指导的研二学生。
“温教授。”男生直接用中文问道,“我知道您明天开始不在学校,所以想和您讨论一下我的论文下一阶段的方向,我罗列了一些问题。”
温颂看了他一眼,笑着点点头说:“ok, wele. I also noticed some problems on the background and methodology of your thesis and would like to discuss with you.
But Mr.Chen, I’ve said many times, even though I speak fluent Chinese, we’re required to use English only in the campus, or it’s unfair to other students. It’s also requirement to the local students, I don’t allow them to speak German to me either. Well, tell me your issues.”
(好的,欢迎。我也注意到了你论文背景和方法论中的问题,想要和你讨论一下。但是陈先生,我说过很多次,虽然我的中文很流利,我们也必须只在校园内使用英文,否则对其他学生不公平。这也是对本地学生的要求,我也不允许他们和我说德语。好吧,告诉我你的问题吧)
一个多小时后,时间已经到了晚上五点,讨论还没结束,办公室的门却被敲响了。
温颂刚一打开门,就看见程澈站在门外,笑着问她:“Professor Iseylia,可以下班了吗?”
温颂摇摇头,看了一眼坐在她办公桌旁的学生说:“Haven’t, I’m still discussing with my student, wait me about 30mins, ok?”
(还没有,我还在和学生讨论,等我30分钟可以吗)
男生看见程澈,立刻站起身,非常有眼力见地对着程澈点头示意,毕恭毕敬地说:“师公好。”
程澈这才看见办公室里还有个人,立刻对温颂说:“你先忙,我在外面等你。”