然后扳机扣下。

枪响了，猎枪的枪管炸开大片的铁砂弹，成网状洒向了那个魁梧如铁塔的军装汉子。

安德烈中校的反应很快，他几乎是在那扳机上孱弱的手指动弹的瞬间就整个人原地趴下了，速度快到旁人的眼中只留有一个“塌陷”的黑影。

大片的子弹打在了墙边的橱柜上，无数玻璃罐子应声破碎，一旁储水的大缸也碎裂开了痕迹，大量的冰水从裂缝中流出，木窗大洞外黑夜的冷风一吹就结成了满地的冻霜。

“该死！”女猎人脑袋一嗡，下意识从火炕边往后退拉开距离，她想去抓背后的木弓，但眼下火炕上小女孩接下来的动作却让她整个人滞住了。

猎枪的枪口调转了，对准了火炕上一直平躺休息的老阿利安，他侧靠在墙边，双眼倒影着指着他的枪管什么话都没有说。

“后退。”小女孩说。

她的声音还是那么清脆，只是从里面听不见任何的感情色彩，童真？可爱？全都在那冰冷的，只剩下一发子弹的猎枪中灰飞烟灭了。

火炕上，小女孩无声站了起来，掀起了背上的皮袄，手中抱着比她人还要高的猎枪，对准着老猎人平视屋内的所有人，“后退。”

“你疯了？”女猎人像是重新认识这个小女孩似的，不可置信地盯着她。

“我就知道！我就知道！”地上的维卡失去了中校的钳制，抽动着脸部肌肉捂住右臂爬了起来看着火炕上的小女孩，“她果然就是那群魔鬼要找的东西！”

“后退。”小女孩看都没有看一眼维卡，只是重申了自己的要求。

“后退？你拿那个老东西威胁我？”维卡嘴角抽动着目露凶光就要上前去把炕上的小女孩拉下来，但就在他迈出第一步时，身后马卡洛夫的枪管就已经指住了他的后背。

“她让你后退。”中校从地上慢慢爬了起来平静地说。

中校用手枪制止住维卡的冲动和暴怒，看向炕上的小女孩低声说，“你知道你在做什么吗？”

“后退，我要离开这里。”小女孩说。